رحلة الشوق في بحر الأماني
يا عيني على الغربة ومرارة الشوق. النهاردة بنركب مركب الخيال مع كلمات بتاخدنا في وسط البحر والموج العالي، بندور على حبيب غايب ونفسنا نرجع لأوطانه. الأغنية دي فيها سحر خاص، بتوصف إزاي العمر بيضيع بين أمل في اللقى ووجع الوداع، وكأن القلب مركب تائه في بحر ملوش شط. تعالوا نعيش الحالة دي سوا بلهجة مصرية بسيطة وطالعة من القلب.
كلمات يا مركب الهند
يا مركب الهند يابو دقلين ياليتني كنت ربانك
واكتب على دفتك شطرين اسمك حبيبي وعنوانك
كوبليه
طال انتظاري وقلبي جريح يا مركب الشوق ليت الريح
وقت السحاري تملا السواري
وابحر بشوقي لنور العين وارجع لخلي لأوطانه
كوبليه
يا بحر موجك علي عالي وطيفه حبيبي على بالي
والبعد قاسي وحبيبي ناسي
والله يا ربعي وأهلي وناسي مشتاق قلبي لخلانه
كوبليه
يا مركب الوهم عمري ضاع ما بين أمل في لقا ووداع
بحر الأماني ماله مواني
ضيع زمانك وضيع زماني وضاع المركب بربانه
شرح معاني واحساس كلمات اغنيه يا مركب الهند
يا مركب الهند ياليتني كنت ربانك بتمنى أكون أنا القبطان بتاع المركب دي عشان أوجهها للي بحبه
واكتب على دفتك شطرين اسمك حبيبي وعنوانك نفسي أسجل اسم حبيبي على المركب في كل مكان عشان الدنيا كلها تعرفه
طال انتظاري وقلبي جريح استنيت كتير والوقت عدى وقلبي لسه بينزف من الفراق
يا بحر موجك علي عالي وطيفه حبيبي على بالي الدنيا جاية عليا زي الموج بس خيال حبيبي مش بيفارقني أبدا
بحر الأماني ماله مواني الأحلام اللي بنعيشها ملهاش مكان ترسي فيه وبنتوه في نص الطريق
اعراب جمل اغنيه يا مركب الهند لشاعر بدر بن عبد المحسن
يا حرف نداء مبني على السكون
مركب منادى منصوب وعلامة نصبه الفتحة
كنت فعل ماضي ناقص والتاء في محل رفع اسمها
ربانك خبر كان منصوب والكاف مضاف إليه
قلبي مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة
ضاع فعل ماضي مبني على الفتح
Ya Markab Al Hind Lyrics Meaning
This poetic song uses the imagery of a traditional sailing ship to express profound longing and the pain of separation. The singer wishes to lead the vessel toward his beloved, lamenting how time and life are wasted in a sea of unfulfilled hopes and distant dreams where no harbor exists for his aching heart.
محمد خروب