وثيقة شعبية ترفض الطائفية والتعصب وتؤكد على روح الأخوة والمواطنة
يا هلا بيك يا صديقي في عالم القلوب التعبانة من الشوق والحنين هنا بندور في ملكوت المشاعر اللي بتلمس الروح وبندخل سوا جوة غنوة هزت مشاعرنا من جوة وعيشتنا في حالة تانية خالص
كلمات مسلم ومسيحي واحد
مش هى دى الحرية ولا هو ده النظام مش هى دى المسيحية ولا هو ده الإسلام
وحياة عيسى ومحمد وبقية الأنبياء مش هى دى المواطنة ولا هى دى الأخلاق
الدين مفيهوش تعصب ولا ضرب نار ولا هدم والجامع والكنيسة مش ملك لأى حد
عبدالمطلب قال للكافر أما الإبل فهى لى والبيت اللى انت جاى له ربنا قادر يحميه
كوبليه
كاميليا ولا غيرها لا هينقص ولا هيزيد دى حاجات كلها مقصودة علشان النار تقيد
يا ناس عايزين نبادر ونحافظ على الوطن والجيش المصرى قادر وهيقضى على الفتن
يا عم ياللى واقف ومعطل الطريق وحياة عيسى ومحمد الدين منك برىء
الدين ما قلش عطل الناس واعمل قلق وماقالش أقف وزعق ولا تشتم على الملأ
كوبليه
الدين رسالة طاهرة الدين مفيهوش عيوب ماقالش اعمل مظاهرة وكسر وارمى طوب
يوم أطفيح يوم إمبابة يا جماعة ده فعل غريب
شرح معاني واحساس كلمات اغنية مسلم ومسيحي واحد
مش هى دى الحرية ولا هو ده النظام مش هى دى المسيحية ولا هو ده الإسلام
بينتقد شعبان بوضوح حالة الفوضى اللي بتحصل باسم الحرية وبيأكد إن التعصب والتخريب بعيد تماماً عن تعاليم الدينين المسيحي والإسلامي
وحياة عيسى ومحمد وبقية الأنبياء مش هى دى المواطنة ولا هى دى الأخلاق
بيقسم بأعظم الرسل عشان يوصل رسالته للقلوب ويقول إن الفتن والاعتداءات بتخالف مفهوم الوطن والأخلاق المصرية الأصيلة
الدين مفيهوش تعصب ولا ضرب نار ولا هدم والجامع والكنيسة مش ملك لأى حد
بيوضح إن جوهر الأديان بريء من العنف والسلاح والتخريب وإن دور العبادة ليها قدسية عامة ومحدش يملك إنه يعتدي عليها
عبدالمطلب قال للكافر أما الإبل فهى لى والبيت اللى انت جاى له ربنا قادر يحميه
بيستعين بالقصة التاريخية المشهورة لجد النبي مع أبرهة الحبشي ليؤكد ثقته المطلقة في إن ربنا هو الحامي الحقيقي لبيوته ومقدساته
كاميليا ولا غيرها لا هينقص ولا هيزيد دى حاجات كلها مقصودة علشان النار تقيد
بيشير للأزمات الفردية والشائعات اللي ظهرت وقتها وبيوعي الناس بإن دي فتن متفبركة ومقصودة من جهات معادية عشان تولع البلد
يا ناس عايزين نبادر ونحافظ على الوطن والجيش المصرى قادر وهيقضى على الفتن
بيطالب المواطنين بالتحرك الإيجابي لحماية أمن واستقرار بلدهم وبيعبر عن ثقته الكبيرة في قدرة القوات المسلحة على فرض الأمن والنظام
يا عم ياللى واقف ومعطل الطريق وحياة عيسى ومحمد الدين منك برىء
بيعاتب بلغة الشارع أي شخص بيقوم بقطع الطرق وتعطيل مصالح العباد وبيأكد له إن تصرفاته دي بتخالف قيم الدين تماماً
الدين ما قلش عطل الناس واعمل قلق وماقالش أقف وزعق ولا تشتم على الملأ
بيشرح إن رسالة الأديان قايمة على الأدب والسكينة والمعاملة الحسنة ومش نشر الفوضى والشتائم والصوت العالي في الشوارع
الدين رسالة طاهرة الدين مفيهوش عيوب ماقالش اعمل مظاهرة وكسر وارمى طوب
بيأكد على طهارة وجمال الرسالة السماوية وبيرفض اتخاذ الاحتجاجات حجة للقيام بأعمال التخريب وتكسير المنشآت ورمي الحجارة
يوم أطفيح يوم إمبابة يا جماعة ده فعل غريب
بيتحسر في ختام الأغنية على الحوادث الطائفية المؤسفة اللي حصلت في المناطق دي وبيصفها بإنها غريبة تماماً على طبع الشعب المصري
اعراب جمل اغنية مسلم ومسيحي واحد لشاعر اسلام خليل
مش
أداة نفي عامية مبنية على السكون لا محل لها من الإعراب
هى
ضمير منفصل مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ
دى
اسم إشارة عامي مبني في محل رفع بدل من الضمير أو نعت له حسب السياق التركيبي
الحرية
خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره
الدين
مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره
Muslim Wa Masihi Wahed Lyrics Meaning
This social-political Shaabi song addresses sectarian incidents in Egypt. It strongly condemns religious extremism and vandalism while advocating for national unity, mutual respect, and peaceful coexistence between Muslims and Christians.
محمد خروب