كلمات سلف ودين تذكير بأن ما تفعله اليوم سيعود إليك غداً سنة 2003. Salaf We Dein George Wassouf Shaker El Mougi
كلمات سلف ودين تذكير بأن ما تفعله اليوم سيعود إليك غداً سنة 2003. Salaf We Dein George Wassouf Shaker El Mougi
باحساس القوة والحكمة النابعة من التجربة نقدم لكم كلمات اغنيه سلف ودين للفنان جورج وسوف الذي قدم فيها درساً في الحياة بأسلوبه الطربي المهيب. الكلمات تتحدث عن قانون الدنيا الذي لا يخطئ، حيث أن كل فعل يقدمه الإنسان سيعود إليه يوماً ما، سواء كان خيراً أو شراً، بصوت السلطان الذي يجسد وقار المعرفة بتبدل الأحوال وتصريف القدر.
مقام الاغنيه: مقام الكرد
كلمات الاغنيه :
ناري ولهفة قلبي
ليلي وسهري وحبي
حتى جراحي والمي واسفي وندمي
سلف ودين
ايامي واحلامى
اشواقي وغرامي
حتى سكوتي كلامي آهاتي الامي
سلف ودين
بكره حتدفع الثمن للدنيا والايام
وتبيع جراحك للزمن وتقلو عاوز كام
حتبكي دمع العين
سلف ودين
يللي انت ملكش قلب ملكش قلب
علشان تعرف تحب ملكش قلب ملكش قلب
كنت بتتمنى حبي
كنت بتحلم بقربي
ولما ملكت قلبي
بتقول ده مكنش حب
بتقللي ملكش ذنب ملكش ذنب
ومين قللك تحب ايــــــه ملكش ذنب
لو كانت دي البداية الجراح اللي فهوايا
شوف بقا مين في النهايه
جرحو اللي حيبقى صعب
معاني وشرح الكلمات :
من عيوني، هكتبهالك بلهجة مصرية "حراقة" وفيها من روح الأغنية وأصلها، عشان مقالك في المدونة يوصل لقلب اللي بيقرأه كأنه قاعد معاك على القهوة:
---
الأغنية دي مش مجرد كلام وتلحين، دي صرخة حق في وش كل واحد استهان بقلب حبّه. المعاني اللي فيها بتقول إن المشاعر مفيش فيها "عفى الله عما سلف، وكل دمعة نزلت ليها تمن.
مفيش وجع بيضيع
الفكرة هنا إن كل ليلة سهر، وكل حرقة قلب، وحتى الندم اللي عاشه الشخص الطيب.. كل ده "متسجل في الدفاتر". الإحساس بيقول إن الظلم مش شطارة، والوجع اللي صدرته لغيرك هيلف يلف ويرجعلك "طازة". الدنيا مفيش فيها حد بيخرج منها بلاش، والكسرة اللي كسرتها لغيرك هي "سلف" وهتردها "دين" وممكن بفوائد كمان.
لما تبيع جراحك للزمن
أقوى صورة في الكلام هي بكرة هتدفع الثمن المحب هنا بيتحول لـ "بصير"، شايف اللي هيحصل بكرة. بيقول للطرف التاني: "هتلف بيك الأيام وتلاقي نفسك واقف بتبيع جراحك للزمن، ومش هتلاقي حد يشتري". الدموع اللي بتنزل النهاردة من عين المظلوم، بكرة هتنزل جمر من عين اللي ظلم، والزمن مبيسامحش في حق القلوب.
لما القطة تاكل عقل الجاحد
الإحساس بيشرح حالة "الجحود" اللي بتيجي بعد التمكن. لما كنت بتحلم بكلمة مني كنت بتعمل المستحيل، ولما "ملكت القلب" وبقى بين إيديك، بقيت بتقول "ده مكانش حب"! دي قمة الوجع، إن حد ينكر النعمة اللي كان بيتمناها بس عشان ضمن وجودها. الكلام هنا بيأكد إن اللي "معندوش قلب" أصلاً، عمره ما هيعرف يقدر قيمة الحب ولا هيعرف يصونه.
الجرح اللي بيفضل
في الآخر، الموضوع مش مين اللي بدأ الجرح، المهم مين اللي جرحه هيفضل معلّم للآخر. المظلوم جرحه "بداية" وهتعدي وتخليه أقوى، لكن الظالم جرحه "نهاية"؛ هيفضل عايوجع الضمير وندم العمر على إيدين ضيعها كانت هي الأمان الوحيد ليه.
---
الخلاصة
الأغنية دي درس خصوصي في العدالة الكونية. بتقول إن الدنيا دوارة، واللي استقوى بقلبه القاسي النهاردة، بكرة الأيام هتكسر عينه.. والوجع اللي زرعته في غيرك، ملوش غير حصاد واحد: "إنك تدوق من نفس الكاس".
لحن الموسيقار شاكر الموجي، كاتب التدوينه محمد خروب، وتاريخ اللحن 2003.
الانضمام إلى المحادثة